Tags Posts tagged with "영화 원작"

영화 원작

1 1075

우리나라에서만
100여 종이 넘게 출간된
하나의 이야기가 있습니다.

바로, 전 세계인의 마음속에서
잊혀지지 않는 왕자,
생텍쥐페리 <어린 왕자> 입니다.

다시 봐도,
참 신비로운 책입니다.

어려운 단어도 문장도 없는데,
이 짧은 이야기에
살면서 깨달았던 많은 순간이 녹아있습니다.

그저 읽는 것만으로도
내 안의 숨어있던,
진정한 나로 회복되는기분입니다.

이 책을 번역한 문학평론가 황현산은,
저자가 썼던 이야기의 감동을
그대로 옮겨오기 위해
무려 네 번이나 번역을 고쳐 썼다고 합니다.

덕분에 그가 옮긴 어린 왕자는
수많은 어린 왕자 중에서
생텍쥐페리의 진솔함을
가장 잘 표현한 완역본으로 평가받고 있습니다.

“가장 중요한 건,
눈에 보이지 않아.
마음으로 보는 거야”

책의 줄거리보다도
더 오래 남은 이 구절처럼,

눈앞에 놓인 인생을 사느라
잊혀지고 상실되었던
가치들을 돌아보고 싶은 분이라면,

원작의 감동을
그대로 느낄 수 있는
가장 완벽한 번역판,

생텍쥐페리 #어린왕자 를 추천합니다.

p.s
어제 개봉한 애니메이션 <어린왕자> 함께 보고,
실로 한 장 한 장 엮어 오래 소장할 수 있는
이 책을 선물한다면, 잊을 수 없는 선물이 되겠죠.

어린 왕자의 모험을 다시 한 번 만나고 싶다면, 읽어보기

가을비가 지나가고 나니,
바람이 서늘해졌네요.

이러다 가을 없이
바로 겨울이 오는 건 아닌지 ㅜㅜ

오늘은 주간 베스트셀러 순위 ‘국외소설’ 편 입니다.

맷 데이먼 주연으로 영화 개봉을 앞두고 있는
앤디 위어의 장편소설 마션도 영화 인기와
더불어 베스트셀러 순위에 진입했네요!

자자,
그럼 흥미진진한 이야기로
주간 베스트셀러 순위에 오른
소설 베스트셀러 작품들을 보러 갑시다!

10월 1주차 베스트셀러 순위
(집계기간 2015년 09월 16일~09월 22일)

베스트셀러 순위 1위 오베라는 남자
프레드릭 배크만 지음 | 소설 | 2015년 05월 20일

x9791130605210

BMW 운전자와는 말도 섞지 않는 남자.
키보드 없는 아이패드에 분노하는 남자.
이웃집에 이사 온 30세 부부와
어린 딸들에게 까칠한 이웃 아저씨,
흔히들 이야기하는 츤데레 같은 남자지만,
점점 마음을 열어가며 무심한 듯 챙겨주는 오베의 모습에
문득 어린 시절 할아버지의 모습을 떠올리게 되는 가슴 따듯한 소설.

베스트셀러 순위 2위 마션
앤디 위어| 소설 | 2014년 07월 31일

x9788925556789

리들리 스콧 감독, 맷 데이먼 주연으로 영화 개봉을 앞두고 있는
앤디 위어의 장편소설 『마션』
막사라는 한정된 공간에서 주인공 마크가 긍정적 사고와
유머 감각을 타고난 그의 끈질긴 모험을 생생하게 그려낸 소설.
너무 생생해서 우주 장비 없이 화성 땅에 선 경험을 할지도?

베스트셀러 순위 3위 나미야 잡화점의 기적
히가시노 게이고 | 소설 | 2012년 12월 19일

x9788972756194

일본을 대표하는 소설가
히가시노 게이고의 신작 『나미야 잡화점의 기적』
고민 상담 편지에 얽힌 비밀이 이야기가 거듭될수록
조금씩 풀려가는 촘촘한 짜임새가 돋보인다.
나아가 살다가 한 번쯤 마주치는 선택의 문제와
사람 간의 관계에 대해 생각해보게 한다.

베스트셀러 순위 4위 걸 온 더 트레인
폴라 호킨스 | 소설 | 2015년 08월 01일

x9788937837708

장르소설의 공식에 충실하게 따르면서
인간의 본성과 인간관계의 진실을 충격적으로 드러낸
독창적인 성과로 주목받은 작품.
우리가 아는 사람이 진짜 어떤 사람인가,
우리가 알고 있는 것들이 진짜인가라는 물음 속에서
무뎌진 감각을 일깨워 진실과 대면하게 만든다.

베스트셀러 순위 5위 앵무새 죽이기
하퍼 리 | 소설 | 2015년 06월 30일

x9788932917207

성경 다음으로 가장 영향력 있는 책으로 꼽히는 하퍼 리의 소설
『앵무새 죽이기』를 예스러운 표현을
오늘날에 맞게 다듬고 재정비한 하퍼리의 수작
어른들의 편견에 대한 비판과 타자와의 대화 가능성을
아이의 순수한 눈을 통해 감동적으로 그려내며
정의와 양심, 용기와 신념이 무엇인지, 더 나아가 사회로 하여금
스스로를 돌아볼 기회를 제공한다.

SNS 채널